Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | == Národní registry == Pomocí zaškrtávacího pole zvolte, zda zboží v kontejneru podléhá registraci v daném státu (pouze pro Polsko, Maďarsko, Rumunsko). Pole jsou neaktivní, pokud transport kontejneru neprobíhá přes některý z uvedených států.<blockquote>'''SENT registrace (Polsko)''' |
| h angličtina (en) | == Subject to System Registration == Using the checkbox, select whether the goods in the container are subject to registration in the respective country (only for Poland, Hungary, Romania). The fields are inactive if the container transport does not pass through any of the listed countries.<blockquote>'''SENT registration (Poland)''' |