Všechny překlady

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)'''Celní režim ''' – hodnota se načitá automaticky pro každý kontejner dle zvoleného [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec#M%C3%ADsto_celn%C3%ADho_odbaven%C3%AD místa celního odbavení]. Pole obsahuje funkci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down].
<blockquote>'''Procleno v přístavu''' – kontejner/y jsou již procleny na terminálu převzetí a METRANS přebírá kontejnery pro vlakovou přepravu propuštěné do volného oběhu.
 h angličtina (en)'''Customs Procedure''' – the value is automatically loaded for each container according to the selected [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec/en#Customs_Clearance_Place place of customs clearance]. The field includes a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] function.

<blockquote>'''Customs Cleared at Port''' – the container(s) have already been cleared at the takeover terminal, and METRANS accepts containers for rail transport released into free circulation.
Citováno z „https://helpcp.metrans.eu/index.php/Speciální:Preklady“