Všechny překlady

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)* Jiná deklarace vystaví následné T1 – třetí strana zajistí vystavení následného tranzitního dokladu.
* Jiná deklarace - původní T1 neukončovat – doklad T1 pro cestu na METRANS terminál není ukončen METRANSem, ale až třetí stranou (která následně zajišťuje proclení/vytavení dalšího T1 dokumentu).
 h angličtina (en)* Other Customs Agency issues subsequent T1 - a third party will arrange the issuance of the subsequent transit document.

* Other Customs Agency - Original T1 not to be closed - the T1 document for the journey to the METRANS terminal is not completed by METRANS but by a third party (which subsequently arranges customs clearance/issuance of another T1 document).
Citováno z „https://helpcp.metrans.eu/index.php/Speciální:Preklady“