Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Služby, které jsou vybrány automaticky na základě vyplněných informací, jsou označeny ikonou [[Soubor:Switcher do.png|31x31pixelů]]. == Celní služby == '''Celní služby EX - deklarace METRANS''' - přepínač je zapnutý bez možnosti vypnutí, pokud jste vybrali v kartě [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX Transportní řetězec] v sekci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX#M%C3%ADsto_celn%C3%ADho_odbaven%C3%AD Celní odbavení] možnost odbavení pomocí METRANS deklarace. Pokud jste zvolili jinou možnost celního odbavení, přepínač bude vypnutý bez možnosti zapnutí.<br> == Služby spojené s nakládkou == '''ISOPA MDI''' - dostupná služba pro kontejnery typu '''tk, bk'''. Řidič bude vybaven ochrannými prostředky pro přepravu methyldiisokyanátů (MDI). |
| h angličtina (en) | Services selected automatically based on filled information are marked with the icon [[Soubor:Switcher do.png|31x31pixelů]]. == Customs services == '''Customs clearance EX - METRANS''' - the switch is turned on without the possibility of turning it off if you have selected in the Transport Chain in customs clearance section the option of clearance using the METRANS declaration. If you have chosen another option for customs clearance, the switch will be turned off without the possibility of turning it on.<br> == Loading place services == '''ISOPA MDI''' - available service for containers of type '''tk, bk'''. The driver will be provided with protective equipment for the transportation of methylenediphenyl diisocyanates (MDI). |