Všechny překlady

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášení	Aktuální text
^h čeština (cs)	==Klávesové zkratky == {\| class="wikitable" style="background-color: white; ! style="width: 15%;" \| Klávesová zkratka ! style="width: 15%;" \| Symbol / klávesa ! style="width: 70%;" \| Popis \|+ \|{{key press\|F2\|}} \|klávesa F2 \| * V seznamu objednávek přesunu kurzor do vyhledávacího pole a mohu začít psát hodnotu pro vyhledávání. \|- \|{{key press\|↑\|}}/{{key press\|↓\|}} \|šipky nahoru / šipky dolů \| * posun kurzoru v tabulce * zvýraznění řádku v seznamech * pokud vstupní pole obsahuje nějaký text, ten bude vybrán (zvýrazněn) \|- \|{{key press\|alt\|}}+{{key press\|down\|}} \|ALT + šipka dolů \| * otevření nabídky drop-downu * šipky ↑,↓ slouží k navigaci v nabídce drop-downu \|- \|{{key press\|ENTER\|}} \|klávesa Enter \| * potvrzení vybrané hodnoty * potvrzení zvýrazněného tlačítka \|- \|{{key press\|Space\|}} \|klávesa mezerník \| * zaškrtávací políčka a přepínače lze přepínat na hodnotu VYPNUTO / ZAPNUTO \|- \|{{key press\|Esc\|}} \|klávesa Esc \| * zavření aktuální obrazovky (obdoba ikony křížku nebo tlačítka "Zavřít"). Uživatel je v některých případech také vyzván vyskakovacím oknem, aby potvrdil uzavření bez uložených změn. zavření nabídky/menu/filtru \|- \|{{key press\|tab\|}} \|klávesa Tab \| obecně slouží pro posun kurzoru '''vpřed''' na dané obrazovce, v tabulce či formuláři posun kurzoru z jednoho prvku na druhý zleva doprava, řádek po řádku. Většinu editovatelných prvků a ikon je možno vybrat pomocí tabulátoru - vstupní pole, rozbalovací nabídka, přepínač, navigační tlačítka (zavřít/uložit). pokud je při výběru posledního prvku formuláře stisknuta klávesa tabulátoru, kurzor přejde na první prvek aktuálně otevřeného formuláře. Stejně tak i pro poslední vybraný řádek v tabulce. na záznamu v nabídce/menu potvrdíte vybraný záznam, čímž se automaticky uzavře rozbalovací nabídka a kurzor se posune na následující upravitelný prvek \|- \|{{key press\|shift\|}}+{{key press\|tab\|}} \|Shift + Tab \| slouží pro posun kurzoru '''vzad''' na dané obrazovce, v tabulce či formuláři \|- \|{{key press\|Del\|}} \|klávesa Del \| smazání zvýrazněného řádku (stejná funkce jako ikona koše), případně smazání hodnoty v editovaném poli \|- \|{{key press\|CTRL\|}}+{{key press\|C\|}} \|CTRL + C \| pro zkopírování označených dat do paměti \|- \|{{key press\|CTRL\|}}+{{key press\|V\|}} \|CTRL + V \| * pro vložení zkopírovaných dat v paměti \|}
^h angličtina (en)	==Klávesové zkratky == {\| class="wikitable" style="background-color: white; ! style="width: 15%;" \| Keyboard Shortcut ! style="width: 15%;" \| Symbol / Key ! style="width: 70%;" \| Description \|+ \|{{key press\|F2\|}} \|klávesa F2 \| * In the order list, moves the cursor to the search field and allows typing a value for searching.. \|- \|{{key press\|↑\|}}/{{key press\|↓\|}} \|Up arrow / Down arrow \| * Moves the cursor in the table * Highlights the row in lists * If an input field contains text, it will be selected (highlighted) \|- \|{{key press\|alt\|}}+{{key press\|down\|}} \|ALT + Down arrow \| * Opens the drop-down menu * arrows ↑,↓ are used for navigation in the drop-down menu \|- \|{{key press\|ENTER\|}} \|Enter key \| * Confirms the selected value * Confirms the highlighted button \|- \|{{key press\|Space\|}} \|Space key \| * Checkboxes and switches can be toggled between OFF / ON \|- \|{{key press\|Esc\|}} \|Escape key \| * Closes the current screen (equivalent to the cross icon or "Close" button). In some cases, the user is also prompted by a popup window to confirm closing without saving changes. Closes a menu/filter/dropdown \|- \|{{key press\|tab\|}} \|Tab key \| Generally used to move the cursor '''forward''' on the current screen, in the table, or in the form. * Moves the cursor from one element to another from left to right, row by row. Most editable elements and icons can be selected using the tab - input field, dropdown menu, switch, navigation buttons (close/save). * When selecting the last element of a form, pressing the tab key will move the cursor to the first element of the currently open form. Similarly for the last selected row in the table. * On a record in the menu/dropdown, confirms the selected record, which automatically closes the dropdown and moves the cursor to the next editable element. \|- \|{{key press\|shift\|}}+{{key press\|tab\|}} \|Shift + Tab \| * Used to move the cursor '''backward''' on the current screen, in the table, or in the form. \|- \|{{key press\|Del\|}} \|klávesa Del \| * Deletes the highlighted row (same function as the trash icon), or deletes the value in the edited field. \|- \|{{key press\|CTRL\|}}+{{key press\|C\|}} \|CTRL + C \| * Copies the selected data to the clipboard \|- \|{{key press\|CTRL\|}}+{{key press\|V\|}} \|CTRL + V \| * Pastes the copied data from the clipboard \|}