Všechny překlady
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | '''T1 Příjemce''' – pokud pojede kontejner pod celním dohledem na tranzitní dokument T1, uveďte prosím subjekt, který má být označen jako Příjemce na tomto dokladu. Přidání nového T1 příjemce probíhá jako [[Hlavička a kontejnery#Založení nového příjemce|založení nového příjemce]]. |
| h angličtina (en) | '''T1 consignee''' - if the container will be under customs supervision on the T1 transit document, please specify the entity to be designated as the recipient on this document. Adding a new T1 recipient is done as described in [[Hlavička_a_kontejnery/en#Creating_a_New_Recipient|creating a new recipient]]. |