Všechny překlady

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)Tento kontejner se již nachází v naší databázi. Prověřte se zákaznickým servisem.
<p>
'''Datum nakládky musí být po datu uvedeném v poli "Dostupný od" a před daty uvedenými v polích "Nejdřívější příjezd", "Closing-datum" a "ETS".'''
<br>
 h angličtina (en)This container is already in our database. Please check with customer service.

<p> '''The loading date must be after the date specified in the "Available from" field and before the dates specified in the "Earliest arrival", "Closing date", and "ETS" fields.''' <br>