Exportovat překlady

Nastavení

skupina

Jazyk

Formát

Exportovat pro off-line překlad

Exportovat v nativním formátu

Export in CSV format

__TOC__
[[Kategorie:Exportní objednávka]]
<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<languages/>
<br>
V horní části první sekce objednávky Hlavička a Kontejnery začnete vyplněním formuláře s níže uvedenými údaji:
<br>
<br>
'''Objednavatel''' – objednavatel přepravy (automaticky vyplněna společnost na základě Vaší registrace).
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Plátce''' – subjekt, který je zodpovědný za platbu faktury za uskutečněnou přepravu. Pole obsahuje funkci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down]. Pokud má uživatelský účet uživatele spárován více plátců, je možnost volby ze seznamu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Reference objednavatele''' – Vaše interní číslo, které bude zobrazeno na faktuře vystavené společností METRANS. Toto pole je povinné.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Odesílatel''' – přesný název odesilatele zboží dle obchodní faktury. Jedná-li se o LCL nebo přepravu osobních svršků v zastoupení, vyberte subjekt, který odesilatele zastupuje. V případě nezastupované přepravy osobních svršků uveďte celé jméno vlastníka. Pole obsahuje funkci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down] a může obsahovat [[Hodnota MIX|hodnotu MIX]].<br>'''Zapojený speditér''' – zapojená třetí strana. Přidání nového zapojeného speditéra probíhá jako [[Hlavička a kontejnery EX#Založení nového odesílatele|založení nového odesilatele]].
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Reference zapojeného speditéra''' – interní reference zapojené třetí strany. Pokud u objednávky není třetí strana zapojena, pole je neaktivní.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Poznámka pro zákaznický servis''' – můžete vyplnit dodatečné informace pro zpracovatele na ZS METRANS. Lze vyplnit maximálně 250 znaků.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Avizovat''' – pomocí akční ikony [[Soubor:Contact.png|30x30pixelů]] můžete vybrat další kontaktní osoby pro danou objednávku. Výběr je limitován na osoby vedené pod konkrétním objednavatelem. Zadavatel objednávky je v avizacích uveden automaticky. Pro vybrání kontaktu použijte zaškrtávací pole a potvrďte výběr pomocí tlačítka '''Vybrat'''.
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image007.png]]
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vybrané kontakty poté uvidíte načteny v hlavičce objednávky vedle akční ikony [[Soubor:Contact.png|28x28pixelů]]. Kontakt lze odebrat stisknutím křížku vedle jména kontaktu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image008.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Založení nového odesílatele ==
Pomocí řádku s volbou '''Nový odesílatel''' a akčního tlačítka [[Soubor:Plus12.png|22x22pixelů]] zvolíte založení nového odesílatele.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image845.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ve vyskakovacím okně definujete následující údaje:
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image eori update54.png]]
<blockquote>
* '''Název společnosti – odesílatel''' – vyplňte dle obchodní faktury, případně obchodního rejstříku.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''DIČ prefix''' – první dvě písmena čísla DIČ, které charakterizují kód státu.
* '''DIČ''' – daňové identifikační číslo příjemce. Pole je validováno na počet a typ znaků dle zadaného prefixu.
* '''IČO''' – identifikační číslo osoby. V ČR se IČO používá jako jedinečné číslo právnické osoby nebo živnostníka.
* '''EORI''' – číslo EORI slouží jako jedinečný identifikátor pro následnou komunikaci s celními orgány všech členských států Evropské unie. Číslo EORI může být přiděleno pouze hospodářskému subjektu s právní subjektivitou.
* '''Fyzická osoba''' – zaškrtněte v případě, že se jedná o fyzickou osobu (nikoliv organizovaný útvar).
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nelze založit dva různé odesilatele se stejným číslem DIČ, IČO nebo EORI. Pokud je dané číslo již použito, k založení nedojde a v rámci formuláře pro vyplnění budete upozorněni vyskakovací zprávou "Odesílatel pro vybraného objednatele již existuje".
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image toast sender.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image sender duplicity.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===  Kde najdu DIČ / IČO ? ===
{| class="wikitable"
|+
!EU
!Evropské subjekty lze hledat přes stránky evropské e-Justice. Je nutné vyhledávat firmu s co nejpřesnějším názvem.
Mimo evropské země je nutné hledat individuálně.
![https://e-justice.europa.eu/489/CS/business_registers__search_for_a_company_in_the_eu https://e-justice.europa.eu/]
|-
|'''GB'''
|Stránka slouží k poskytování veřejného přístupu k informacím o registrovaných společnostech a firmách ve Spojeném království.
|[https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/ https://find-and-update.company-information.service.gov.uk]
|-
|TR
|
|
|-
|'''CZ'''
|Obchodní rejstřík spravovaný Ministerstvem spravedlnosti České republiky.
|[https://or.justice.cz/ias/ui/rejstrik https://or.justice.cz]
|-
|'''DE'''
|Na této stránce najdete informace o podnikovém rejstříku v Německu (''Unternehmensregister'').
Po vyhledání subjektu dle názvu založíte příjemce/odesilatele vyplněním IČO (''HRB/HRA'' číslo).
|[https://www.unternehmensregister.de/ureg/index.html;jsessionid=D2C6E89233825A328C849A46DC9569F3.web03-1 https://www.unternehmensregister.de]
|-
|'''AT'''
|Na této stránce najdete informace o podnikovém rejstříku v Rakousku (Firmenbuch).
Po vyhledání subjektu dle názvu založíte příjemce/odesilatele vyplněním IČO (''Firmenbuchnummer'' ''číslo'') bez začátečních znaků (FN).
|[https://justizonline.gv.at/jop/web/firmenbuchabfrage https://justizonline.gv.at]
|-
|'''BE'''
|Belgický obchodní rejstřík, Banque carrefour des Entreprises (BCE), je spravován oddělením Federální veřejné služby Hospodářství. Jako IČO slouží ''Numéro d'entreprise.''
|[https://kbopub.economie.fgov.be/kbopub/zoeknaamfonetischform.html https://kbopub.economie.fgov.be/]
|-
|'''FR'''
|Francouzsky obchodní rejstřík (''Portail de la Publicité Légale des Entreprises''). Jako IČO slouží SIREN číslo.
|[https://www.pple.fr/ https://www.pple.fr]
|-
|'''HU'''
|Služba korporátních informací a elektronického zápisu Maďarského ministerstva spravedlnosti.
IČO = Cégjegyzékszám, DIČ = Adószám
|[https://www.e-cegjegyzek.hu/?cegkereses https://www.e-cegjegyzek.hu]
|-
|'''NL'''
|Nizozemský obchodní rejstřík je ve vlastnictví a správě nizozemské Obchodní komory (''Kamer van Koophandel''), která je k tomu zmocněna vládou na základě zákona o obchodním rejstříku.
IČO = KVK
|[https://www.kvk.nl/zoeken/handelsregister/?handelsnaam=&kvknummer=&straat=&postcode=&huisnummer=&plaats=&hoofdvestiging=1&rechtspersoon=1&nevenvestiging=1&zoekvervallen=0&zoekuitgeschreven=1&start=0 https://www.kvk.nl/zoeken]
|-
|'''PL'''
|Pro vyhledání polského příjemce/odesilatele použijte ''Krajowy Rejestr Sądowy (KRS)''
Po vyhledání dle názvu rozklikněte výsledek hledání přes KRS číslo a budete přesměrováni na detail příjemce/odesilatele, kde naleznete REGON, NIP číslo a adresu subjektu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
REGON = IČO
NIP = DIČ
|[https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl/ https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl]
|-
|'''RO'''
|Národní úřad pro obchodní rejstřík v Rumunsku je veřejným orgánem s právní subjektivitou, který spadá pod ministerstvo spravedlnosti. Registraci uživatele (vytvoření uživatelského jména a hesla) je bezplatná.
|[https://portal.onrc.ro/ONRCPortalWeb/appmanager/myONRC/public?_nfpb=true&_pageLabel=login#wlp_login https://portal.onrc.ro]
|-
|'''SI'''
|Aplikace ePRS umožňuje uživateli nahlížet do záznamů v Obchodním rejstříku Slovinska o jednotlivých subjektech provozujících na území Republiky Slovinsko hospodářskou činnost. Přístup je bezplatný, avšak uživatelé se musí na portálu přihlásit (noví uživatelé se musí nejprve zaregistrovat).
|[https://www.ajpes.si/prs/default.asp https://www.ajpes.si/prs/]
|}
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Přidání kontejnerů do objednávky / hromadné odstranění, volba typu kontejneru ==
V dalším kroku do pole '''Přidat kontejnery''' vyplníte počet kontejnerů v objednávce a jejich typ. Tlačítkem '''Přidat''' budou vyplněné hodnoty zaznamenány do právě vzniklé [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Tabulka tabulky] kontejnerů. Přidání lze dělat opakovaně. Je možno přidat 1 – 99 kontejnerů v rámci jedné objednávky. Pole '''Celkový počet kontejnerů slouží''' jako součet všech vložených kontejnerů. Pole '''Typ''' je možné nechat prázdné, budete však muset vyplnit tento údaj v tabulce pro každý kontejner zvlášť.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Release reference''' – vyplňte uvolňovací referenci pro vyzvednutí kontejneru. Definování terminálu proběhne v dalším kroku v sekci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX Transportní řetězec]''.'' Pole je možné nechat prázdné, budete však muset vyplnit tento údaj v tabulce pro každý kontejner zvlášť.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image3123.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
|[[Soubor:Image001.png|střed]]
|Kontejnery lze po jednom přidat také pomocí akční ikony, kterou naleznete v pravé části tabulky kontejnerů.
|-
|[[Soubor:Image011.png|střed]]
|Pokud pomocí zaškrtávacích polí v sekci Akce vybereme více kontejnerů, v pravé části tabulky aktivujeme možnost hromadného smazání vybraných kontejnerů
|}
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
|[[Soubor:Image012.png|střed]]
|Ikona pro okamžité odstranění konkrétního kontejneru. V případě, že jsou pro kontejner vyplněny další kroky (Transportní řetězec atd.), je nutné odstranění potvrdit ve vyskakovacím okně.
|-
|[[Soubor:Image013.png|střed]]
|Zaškrtávací pole, které slouží pro vybrání konkrétního kontejneru
|-
|[[Soubor:Image014.png|střed]]
|Zaškrtávací pole – vybraný kontejner
|}
<br>
----
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Pořadí''' – zobrazuje pořadí kontejneru v dané objednávce.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Typ kontejneru''' – pro každý kontejner lze vybrat pouze z přednastavených typů kontejnerů. Pole obsahuje funkci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down].
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Genset''' – Generator Set – závěsné zařízení pro temperování kontejneru během přepravy. Lze vybrat pouze pro konkrétní typy kontejnerů ('''rf''' - Chladírenský, '''rh''' – chladírenský high-cube). Zaškrtnutím informujete ZS METRANS o nainstalovaném zařízení na daném kontejneru.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Číslo kontejneru''' – číslo kontejneru je validováno na počet znaků. Musí obsahovat čtyři písmena a sedm číslic. Stejné číslo kontejneru se nesmí v objednávce opakovat. Toto pole je možné nechat prázdné.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Release reference''' – reference pro vyzvednutí prázdného kontejneru na terminálu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Fakturační reference''' – dodatečná reference na vystavené faktuře plátci. Na faktuře bude současně uvedena i reference objednavatele.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Reference objednavatele''' – interní reference objednavatele přenesená z hlavičky objednávky. Pro každý kontejner lze uvést jinou referenci. Pokud se reference liší, v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota MIX].
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Odesílatel''' – název odesílatele zboží dle obchodní faktury přenesený z hlavičky objednávky. Pro každý kontejner lze uvést jiného odesílatele. Pokud se odesílatelé liší, v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota MIX].<br>
</div>