Translations:Přehled objednávky/17/en: Porovnání verzí

Aktuální verze z 21. 5. 2024, 10:40

Informace o zprávě (přispět)

K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.

Zdroj zprávy (Přehled objednávky)

'''Příjemce''' '''zboží''' - název příjemce zboží dle obchodní faktury přenesený z hlavičky objednávky. Pro každý kontejner lze uvést jiného příjemce. Pokud se reference liší, v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota MIX].

Consignee - the name of the recipient of the goods according to the commercial invoice transferred from the order header. A different consignee can be specified for each container. If the references are different, the header will display MIX value.

Verze z 20. 9. 2023, 07:35 (zobrazit zdroj) Mlynek (diskuse \| příspěvky) (založena nová stránka s textem „'''Consignee''' - the name of the recipient of the goods according to the commercial invoice transferred from the order header. A different consignee can be specified for each container. If the references are different, the header will display [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX MIX value].“)		Aktuální verze z 21. 5. 2024, 10:40 (zobrazit zdroj) Mlynek (diskuse \| příspěvky) Bez shrnutí editace
Řádek 1:		Řádek 1:
	'''Consignee''' - the name of the recipient of the goods according to the commercial invoice transferred from the order header. A different consignee can be specified for each container. If the references are different, the header will display [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX MIX value].		'''Consignee''' - the name of the recipient of the goods according to the commercial invoice transferred from the order header. A different consignee can be specified for each container. If the references are different, the header will display [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX/en MIX value].