Hlavička a kontejnery EX/en - Historie editací

Mlynek: založena nová stránka s textem „REGON = CIN NIP = VAT |[https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl/ https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl] |- |'''RO''' |The National Commercial Register Office in Romania is a public body with legal personality that falls under the Ministry of Justice. User registration (creating a username and password) is free. |[https://portal.onrc.ro/ONRCPortalWeb/appmanager/myONRC/public?_nfpb=true&_pageLabel=login#wlp_login https://portal.onrc.ro] |- |'''SI''' |The ePRS a…“

2024-05-21T11:16:53Z

založena nová stránka s textem „REGON = CIN NIP = VAT |[https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl/ https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl] |- |'''RO''' |The National Commercial Register Office in Romania is a public body with legal personality that falls under the Ministry of Justice. User registration (creating a username and password) is free. |[https://portal.onrc.ro/ONRCPortalWeb/appmanager/myONRC/public?_nfpb=true&_pageLabel=login#wlp_login https://portal.onrc.ro] |- |'''SI''' |The ePRS a…“

← Starší verze		Verze z 21. 5. 2024, 13:16
Řádek 132:		Řádek 132:
	'''Release reference''' - fill in the release reference for container pickup. Terminal definition will take place in the next step in the [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX/en Transport Chain] section. The field can be left blank, but you will need to fill in this information in the table for each container separately.		'''Release reference''' - fill in the release reference for container pickup. Terminal definition will take place in the next step in the [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX/en Transport Chain] section. The field can be left blank, but you will need to fill in this information in the table for each container separately.

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		[[Soubor:Adding_containers_to_the_order_or_mass_removal_choosing_the_type_of_container.jpg]]
	[[Soubor:~~Image3123~~.~~png~~]]
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"cs" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== Actions ==
	~~== Akce~~ ==
	<br>		<br>
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		{\|
	{\|
	\|[[Soubor:Image001.png\|střed]]		\|[[Soubor:Image001.png\|střed]]
	\|~~Kontejnery lze po jednom přidat také pomocí akční ikony~~, ~~kterou naleznete v pravé části tabulky kontejnerů~~.		\|Containers can also be added one by one using the action icon, which you can find on the right side of the container table.
	\|-		\|-
	\|[[Soubor:Image011.png\|střed]]		\|[[Soubor:Image011.png\|střed]]
	\|~~Pokud pomocí zaškrtávacích polí v sekci Akce vybereme více kontejnerů~~, ~~v pravé části tabulky aktivujeme možnost hromadného smazání vybraných kontejnerů~~		\|If we select multiple containers using checkboxes in the Action section, we activate the option for bulk deletion of selected containers on the right side of the table.
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\|		{\|
	\|[[Soubor:Image012.png\|střed]]		\|[[Soubor:Image012.png\|střed]]
	\|~~Ikona pro okamžité odstranění konkrétního kontejneru~~. ~~V případě~~, ~~že jsou pro kontejner vyplněny další kroky (Transportní řetězec atd~~.), ~~je nutné odstranění potvrdit ve vyskakovacím okně~~.		\|Icon for instant removal of a specific container. If additional steps are filled out for the container (Transport Chain, etc.), confirmation of removal is necessary in a pop-up window.
	\|-		\|-
	\|[[Soubor:Image013.png\|střed]]		\|[[Soubor:Image013.png\|střed]]
	\|~~Zaškrtávací pole, které slouží pro vybrání konkrétního kontejneru~~		\|Checkbox used for selecting a specific container.
	\|-		\|-
	\|[[Soubor:Image014.png\|střed]]		\|[[Soubor:Image014.png\|střed]]
	\|~~Zaškrtávací pole – vybraný kontejner~~		\|Checkbox - selected container.
	\|}		\|}
	<br>		<br>
	----		----
	~~</div>~~


	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Order''' - displays the sequence of the container in the given order.
	'''~~Pořadí~~''' ~~– zobrazuje pořadí kontejneru v dané objednávce~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Container type''' - for each container, you can only select from predefined container types. The field features a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] functionality.
	'''~~Typ kontejneru~~''' ~~– pro každý kontejner lze vybrat pouze z přednastavených typů kontejnerů~~. ~~Pole obsahuje funkci~~ [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down].
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Genset''' - Generator Set - a hanging device for tempering the container during transport. Can only be selected for specific container types ('''rf''' - Refrigerated, '''rh''' - Refrigerated high-cube). Check to inform Metrans CS of the equipment installed on the container.
	'''Genset''' – Generator Set ~~– závěsné zařízení pro temperování kontejneru během přepravy~~. ~~Lze vybrat pouze pro konkrétní typy kontejnerů~~ ('''rf''' - ~~Chladírenský~~, '''rh''' ~~– chladírenský~~ high-cube). ~~Zaškrtnutím informujete ZS METRANS o nainstalovaném zařízení na daném kontejneru~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Container number''' - the container number is validated to the number of characters. It must contain four letters and seven numbers. The same container number may not be repeated in the order.
	'''~~Číslo kontejneru~~''' ~~– číslo kontejneru je validováno na počet znaků. Musí obsahovat čtyři písmena a sedm číslic~~. ~~Stejné číslo kontejneru se nesmí v objednávce opakovat~~. ~~Toto pole je možné nechat prázdné~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Release reference''' - reference for picking up an empty container at the terminal.
	'''Release reference''' – reference ~~pro vyzvednutí prázdného kontejneru na terminálu~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Billing reference''' - an additional reference on the invoice issued to the payer. The invoice will also include the customer's reference.
	'''~~Fakturační~~ reference''' ~~– dodatečná~~ reference ~~na vystavené faktuře plátci~~. ~~Na faktuře bude současně uvedena i~~ reference ~~objednavatele~~.
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Ordering party reference''' - internal reference of the customer transferred from the order header. A different reference can be given for each container. If the references are different, the MIX value will be displayed in the header.
	'''~~Reference objednavatele~~''' ~~– interní~~ reference ~~objednavatele přenesená z hlavičky objednávky~~. ~~Pro každý kontejner lze uvést jinou referenci~~. ~~Pokud se reference liší~~, ~~v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota~~ MIX].
	~~</div>~~

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''Sender''' - the name of the goods sender according to the commercial invoice transferred from the order header. A different sender can be specified for each container. If the senders differ, the [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX/en MIX value] will be displayed in the header.
	'''~~Odesílatel~~''' ~~– název odesílatele zboží dle obchodní faktury přenesený z hlavičky objednávky~~. ~~Pro každý kontejner lze uvést jiného odesílatele~~. ~~Pokud se odesílatelé liší~~, ~~v hlavičce se zobrazí~~ [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX ~~hodnota~~ MIX].~~<br>~~
	~~</div>~~

Mlynek: založena nová stránka s textem „'''Involved Party Reference''' – internal reference of the engaged third party. If no third party is involved in the order, the field is inactive.“

2024-05-21T11:12:43Z

založena nová stránka s textem „'''Involved Party Reference''' – internal reference of the engaged third party. If no third party is involved in the order, the field is inactive.“

Ukázat změny

Mlynek: založena nová stránka s textem „'''Sender''' – the exact name of the goods sender as per the commercial invoice. If it's LCL or transportation of personal belongings on behalf, select the entity representing the sender. In the case of personal belongings transportation without representation, provide the full name of the owner. The field includes a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] function and may contain a https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_…“

2024-05-21T11:00:31Z

založena nová stránka s textem „'''Sender''' – the exact name of the goods sender as per the commercial invoice. If it's LCL or transportation of personal belongings on behalf, select the entity representing the sender. In the case of personal belongings transportation without representation, provide the full name of the owner. The field includes a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] function and may contain a https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_…“

Nová stránka

__TOC__
[[Kategorie:Exportní objednávka]]
<languages/>
<br>
At the top of the first section of the order, Header and Containers, start by filling out the form with the following details:
<br>
<br>
'''Ordering Party''' – the customer of the shipment (the company is automatically filled in based on your registration).

'''Payer''' – the entity responsible for the payment of the invoice for the completed shipment. The field includes a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] function. If the user account is associated with multiple payers, there is an option to choose from the list.

'''Ordering Party Reference''' – Your internal number that will be displayed on the invoice issued by METRANS. This field is mandatory.

'''Sender''' – the exact name of the goods sender as per the commercial invoice. If it's LCL or transportation of personal belongings on behalf, select the entity representing the sender. In the case of personal belongings transportation without representation, provide the full name of the owner. The field includes a [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down/en drop-down] function and may contain a [[https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX/en|MIX value]].

'''Involved Party''' – an engaged third party. Adding a new engaged forwarder is done like setting up a new sender.

'''Involved Party Reference''' – internal reference of the engaged third party. If no third party is involved in the order, the field is inactive.

'''Note for Customer Service''' – you can provide additional information for processing by the METRANS customer service. Up to 250 characters can be entered.

'''Notify''' – using the action icon [[Soubor:Contact.png|30x30pixelů]], you can select additional contact persons for the respective order. The selection is limited to persons listed under the specific customer. The order requester is automatically included in the notifications. To select a contact, use the checkbox and confirm the selection by clicking the '''Select''' button.

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image007.png]]
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Vybrané kontakty poté uvidíte načteny v hlavičce objednávky vedle akční ikony [[Soubor:Contact.png|28x28pixelů]]. Kontakt lze odebrat stisknutím křížku vedle jména kontaktu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image008.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Založení nového odesílatele ==
Pomocí řádku s volbou '''Nový odesílatel''' a akčního tlačítka [[Soubor:Plus12.png|22x22pixelů]] zvolíte založení nového odesílatele.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image845.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ve vyskakovacím okně definujete následující údaje:
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image eori update54.png]]
<blockquote>
* '''Název společnosti – odesílatel''' – vyplňte dle obchodní faktury, případně obchodního rejstříku.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''DIČ prefix''' – první dvě písmena čísla DIČ, které charakterizují kód státu.
* '''DIČ''' – daňové identifikační číslo příjemce. Pole je validováno na počet a typ znaků dle zadaného prefixu.
* '''IČO''' – identifikační číslo osoby. V ČR se IČO používá jako jedinečné číslo právnické osoby nebo živnostníka.
* '''EORI''' – číslo EORI slouží jako jedinečný identifikátor pro následnou komunikaci s celními orgány všech členských států Evropské unie. Číslo EORI může být přiděleno pouze hospodářskému subjektu s právní subjektivitou.
* '''Fyzická osoba''' – zaškrtněte v případě, že se jedná o fyzickou osobu (nikoliv organizovaný útvar).
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
</blockquote>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Nelze založit dva různé odesilatele se stejným číslem DIČ, IČO nebo EORI. Pokud je dané číslo již použito, k založení nedojde a v rámci formuláře pro vyplnění budete upozorněni vyskakovací zprávou "Odesílatel pro vybraného objednatele již existuje".
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image toast sender.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image sender duplicity.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Kde najdu DIČ / IČO ? ===
{| class="wikitable"
|+
!EU
!Evropské subjekty lze hledat přes stránky evropské e-Justice. Je nutné vyhledávat firmu s co nejpřesnějším názvem.
Mimo evropské země je nutné hledat individuálně.
![https://e-justice.europa.eu/489/CS/business_registers__search_for_a_company_in_the_eu https://e-justice.europa.eu/]
|-
|'''GB'''
|Stránka slouží k poskytování veřejného přístupu k informacím o registrovaných společnostech a firmách ve Spojeném království.
|[https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/ https://find-and-update.company-information.service.gov.uk]
|-
|TR
|
|
|-
|'''CZ'''
|Obchodní rejstřík spravovaný Ministerstvem spravedlnosti České republiky.
|[https://or.justice.cz/ias/ui/rejstrik https://or.justice.cz]
|-
|'''DE'''
|Na této stránce najdete informace o podnikovém rejstříku v Německu (''Unternehmensregister'').
Po vyhledání subjektu dle názvu založíte příjemce/odesilatele vyplněním IČO (''HRB/HRA'' číslo).
|[https://www.unternehmensregister.de/ureg/index.html;jsessionid=D2C6E89233825A328C849A46DC9569F3.web03-1 https://www.unternehmensregister.de]
|-
|'''AT'''
|Na této stránce najdete informace o podnikovém rejstříku v Rakousku (Firmenbuch).
Po vyhledání subjektu dle názvu založíte příjemce/odesilatele vyplněním IČO (''Firmenbuchnummer'' ''číslo'') bez začátečních znaků (FN).
|[https://justizonline.gv.at/jop/web/firmenbuchabfrage https://justizonline.gv.at]
|-
|'''BE'''
|Belgický obchodní rejstřík, Banque carrefour des Entreprises (BCE), je spravován oddělením Federální veřejné služby Hospodářství. Jako IČO slouží ''Numéro d'entreprise.''
|[https://kbopub.economie.fgov.be/kbopub/zoeknaamfonetischform.html https://kbopub.economie.fgov.be/]
|-
|'''FR'''
|Francouzsky obchodní rejstřík (''Portail de la Publicité Légale des Entreprises''). Jako IČO slouží SIREN číslo.
|[https://www.pple.fr/ https://www.pple.fr]
|-
|'''HU'''
|Služba korporátních informací a elektronického zápisu Maďarského ministerstva spravedlnosti.
IČO = Cégjegyzékszám, DIČ = Adószám
|[https://www.e-cegjegyzek.hu/?cegkereses https://www.e-cegjegyzek.hu]
|-
|'''NL'''
|Nizozemský obchodní rejstřík je ve vlastnictví a správě nizozemské Obchodní komory (''Kamer van Koophandel''), která je k tomu zmocněna vládou na základě zákona o obchodním rejstříku.
IČO = KVK
|[https://www.kvk.nl/zoeken/handelsregister/?handelsnaam=&kvknummer=&straat=&postcode=&huisnummer=&plaats=&hoofdvestiging=1&rechtspersoon=1&nevenvestiging=1&zoekvervallen=0&zoekuitgeschreven=1&start=0 https://www.kvk.nl/zoeken]
|-
|'''PL'''
|Pro vyhledání polského příjemce/odesilatele použijte ''Krajowy Rejestr Sądowy (KRS)''
Po vyhledání dle názvu rozklikněte výsledek hledání přes KRS číslo a budete přesměrováni na detail příjemce/odesilatele, kde naleznete REGON, NIP číslo a adresu subjektu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
REGON = IČO
NIP = DIČ
|[https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl/ https://wyszukiwarka-krs.ms.gov.pl]
|-
|'''RO'''
|Národní úřad pro obchodní rejstřík v Rumunsku je veřejným orgánem s právní subjektivitou, který spadá pod ministerstvo spravedlnosti. Registraci uživatele (vytvoření uživatelského jména a hesla) je bezplatná.
|[https://portal.onrc.ro/ONRCPortalWeb/appmanager/myONRC/public?_nfpb=true&_pageLabel=login#wlp_login https://portal.onrc.ro]
|-
|'''SI'''
|Aplikace ePRS umožňuje uživateli nahlížet do záznamů v Obchodním rejstříku Slovinska o jednotlivých subjektech provozujících na území Republiky Slovinsko hospodářskou činnost. Přístup je bezplatný, avšak uživatelé se musí na portálu přihlásit (noví uživatelé se musí nejprve zaregistrovat).
|[https://www.ajpes.si/prs/default.asp https://www.ajpes.si/prs/]
|}
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Přidání kontejnerů do objednávky / hromadné odstranění, volba typu kontejneru ==
V dalším kroku do pole '''Přidat kontejnery''' vyplníte počet kontejnerů v objednávce a jejich typ. Tlačítkem '''Přidat''' budou vyplněné hodnoty zaznamenány do právě vzniklé [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Tabulka tabulky] kontejnerů. Přidání lze dělat opakovaně. Je možno přidat 1 – 99 kontejnerů v rámci jedné objednávky. Pole '''Celkový počet kontejnerů slouží''' jako součet všech vložených kontejnerů. Pole '''Typ''' je možné nechat prázdné, budete však muset vyplnit tento údaj v tabulce pro každý kontejner zvlášť.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Release reference''' – vyplňte uvolňovací referenci pro vyzvednutí kontejneru. Definování terminálu proběhne v dalším kroku v sekci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Transportn%C3%AD_%C5%99et%C4%9Bzec_EX Transportní řetězec]''.'' Pole je možné nechat prázdné, budete však muset vyplnit tento údaj v tabulce pro každý kontejner zvlášť.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Soubor:Image3123.png]]
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Akce ==
<br>
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
|[[Soubor:Image001.png|střed]]
|Kontejnery lze po jednom přidat také pomocí akční ikony, kterou naleznete v pravé části tabulky kontejnerů.
|-
|[[Soubor:Image011.png|střed]]
|Pokud pomocí zaškrtávacích polí v sekci Akce vybereme více kontejnerů, v pravé části tabulky aktivujeme možnost hromadného smazání vybraných kontejnerů
|}
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{|
|[[Soubor:Image012.png|střed]]
|Ikona pro okamžité odstranění konkrétního kontejneru. V případě, že jsou pro kontejner vyplněny další kroky (Transportní řetězec atd.), je nutné odstranění potvrdit ve vyskakovacím okně.
|-
|[[Soubor:Image013.png|střed]]
|Zaškrtávací pole, které slouží pro vybrání konkrétního kontejneru
|-
|[[Soubor:Image014.png|střed]]
|Zaškrtávací pole – vybraný kontejner
|}
<br>
----
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Pořadí''' – zobrazuje pořadí kontejneru v dané objednávce.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Typ kontejneru''' – pro každý kontejner lze vybrat pouze z přednastavených typů kontejnerů. Pole obsahuje funkci [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Drop-down drop-down].
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Genset''' – Generator Set – závěsné zařízení pro temperování kontejneru během přepravy. Lze vybrat pouze pro konkrétní typy kontejnerů ('''rf''' - Chladírenský, '''rh''' – chladírenský high-cube). Zaškrtnutím informujete ZS METRANS o nainstalovaném zařízení na daném kontejneru.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Číslo kontejneru''' – číslo kontejneru je validováno na počet znaků. Musí obsahovat čtyři písmena a sedm číslic. Stejné číslo kontejneru se nesmí v objednávce opakovat. Toto pole je možné nechat prázdné.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Release reference''' – reference pro vyzvednutí prázdného kontejneru na terminálu.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Fakturační reference''' – dodatečná reference na vystavené faktuře plátci. Na faktuře bude současně uvedena i reference objednavatele.
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Reference objednavatele''' – interní reference objednavatele přenesená z hlavičky objednávky. Pro každý kontejner lze uvést jinou referenci. Pokud se reference liší, v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota MIX].
</div>

<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Odesílatel''' – název odesílatele zboží dle obchodní faktury přenesený z hlavičky objednávky. Pro každý kontejner lze uvést jiného odesílatele. Pokud se odesílatelé liší, v hlavičce se zobrazí [https://helpcp.metrans.eu/index.php/Hodnota_MIX hodnota MIX].<br>
</div>